Prevod od "ja uzimam" do Italijanski

Prevodi:

io prendo

Kako koristiti "ja uzimam" u rečenicama:

Sve opklade po strani, ja uzimam po 75 centi.
Mi tengo il 75 per cento delle scommesse marginali. E' così che funziona.
Na pun stomak, ja uzimam celu.
A stomaco vuoto io la prendo intera.
Ja uzimam 10% od bilo èega što ti osvojim.
Perché lo fa? Io prendo una quota.
Vozaè izlazi vani, ti ih središ, ja uzimam djevojku.
Quando l'autista scende, tu lo elimini e io prendo la ragae'e'a.
Ko da ja uzimam za ozbiljno bilo koji tvoj savet vezan za zdravlje.
Non ho nessun rispetto delle tue opinioni in campo medico.
Od sada ja uzimam 75%, a vi dobijate 25%.
D'ora in poi, io prendo il 75%, e voi il rimanente 25%.
Onda ja uzimam Turtle pod svoje.
Allora io faccio lo stesso con Turtle.
Nije me briga što æeš ti raditi, ali ja uzimam auto.
Non mi interessa cosa fai tu, ma io prendo l'auto.
Ja uzimam tvoj prljavi novac i lepo ga potrošim na salon, i èist novac teèe.
Io prendo i tuoi soldi sporchi, e li infilo nel flusso di denaro pulito e onesto del salone.
Beret mora znati da ga ja uzimam za ozbiljno.
Barrett deve capire che vado preso sul serio.
Ja uzimam novac, ne zaraðujem ga.
Io i soldi li prendo. Non li faccio.
Koju god da boèicu ti odabereš, ja uzimam pilulu iz one druge.
Qualsiasi bottiglia scelga... io prendero' la pillola dell'altra.
I ti misliš da ih ja uzimam.
E tu pensi che sia io a rubarle.
Ja uzimam lice s otiskom stopala.
Io mi prendo la faccia calpestata!
Ja uzimam 50% od onoga što prodam, ali da se ne raspravljamo oko toga kako se pravi kobasica.
Prendero' il 50 percento di tutto quello che vendo, ma niente discussioni su come vanno fatte le salcicce.
I ja uzimam te, kada imam veliku menstruaciju.
Anch'io le prendo... quando ho un flusso abbondante.
Sad se vraæaš u Ameriku, a ja uzimam šest dana odmora koje uopšte nisam želeo.
Adesso succede che tu torni negli Stati Uniti. E io mi prendo 6 giorni di ferie che neanche voglio.
Ne, ja uzimam test sutra vozačku, dušo.
No, domani devo fare l'esame di guida, piccola.
Zapamti, deèko, posle svega ovoga, ja uzimam Kamen.
ricorda, ragazzo. alla fine di tutto questo, io prendo la pietra.
Sada ja uzimam sve od tebe!
Adesso verrai ripagato con la stessa moneta.
Ja uzimam mali deo, ali firma pripada tebi, a ne Gevinu Belsonu.
Mi prendero' un piccolo pezzo ma la societa' sara' tua. Non... di Gavin Belson.
Ne volim što ti ja uzimam sluèaj...
Odio essere quello che ti frega il caso...
Mi smo sablasan eho od porodice, i ja uzimam svu odgovornost za to.
Siamo solo una macabra imitazione di una famiglia. E me ne prendo tutte le colpe.
Samo da rasèistimo, ja uzimam veliku sobu.
Giusto per essere chiari, io prendo la camera principale.
Ja uzimam lekove koje mi je veterinar dao.
Io prendo le medicine prescritte da un veterinario.
Ti prati miris, ja uzimam kolibu.
Tu segui la pista, io cercherò nella baita.
On neæe stiæi ovde na vreme i zato ja uzimam uzde.
Beh, non arriverà qui molto presto, quindi prendo io il comando.
Ja uzimam scene iz globalne mašte, iz klišea, iz stvari o kojima razgovaramo, iz istorije.
Prendo le immagini dalla nostra immaginazione globale, dai cliché, da quello che stiamo pensando, dalla storia.
U suštini, ja uzimam deo vaše istorije i stavljam ga u okvir ove priče.
Essenzialmente, prendo un pezzo della vostra vita e lo metto fra i fotogrammi della storia.
Dakle, ja uzimam svakodnevne probleme, i pravim zagonetke od njih.
Bè, prendo i problemi di tutti i giorni, e ne faccio dei rompicapi.
0.25191211700439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?